04/01/2023
08.01.2023 Raiffeisen LandesCup U14
Selva - Vallunga - pista CIR
L Schi Club Gherdëina mët a ji n dumenia ai 8 de jené te Val sun l purtoi Cir n slalom strënt, che vel sciche LandesCup per la categoria di mutons y la mutans danter i 12 y 14 ani.
L vën pià via dala 9.30 cun la prima manch y riesc dò cun la segonda.
La premiazion ie ntëur la 14.00 japé dl purtoi te Val dan la hutia Ciampac.
L Schi Club Raiffeisen Gherdëina nvieia duc i apascionei de schi a uni a ti cialé a chisc pitli campions dl daunì.
Nes fajëss plajëi pudëi saludé nce Vo!
Der Ski Club Gröden Raiffeisen Gherdëina lädt Sie recht herzlich am Sonntag, 8. Jänner im Langental zum Slalom des Raiffeisen LandesCup für die Athleten der Jahrgänge 2009/2010 auf der Cir-Piste, ein.
Der Start des ersten Laufes ist um 9.30 Uhr und anschließend der zweite Lauf.
Die Preisverteilung findet gegen 14.00 Uhr im Zielraum im Langental statt.
Wir würden uns freuen auch Sie antreffen zu können!
Lo Sci Club Gardena Raiffeisen Gherdëina ha il piacere di invitarvi domenica 8 gennaio in Vallunga ad assistere alla gara di slalom Raiffeisen LandesCup per la categoria ragazzi sulla pista Cir, con partenza della prima manche alle ore 9.30 e a seguire la seconda manche.
La premiazione si svolgerà verso le ore 14.00 in zona traguardo.
Ci farebbe piacere poterLa salutare!
