13/03/2015
14+15.03.2015 gare di fondo al Monte Pana
Coppa Italia e Coppa banca Popolare
Stimei funzioneres, sustenidëures y apasciunei,
L Schi Club Raiffeisen Gherdëina ve nvieia de cuer a unì a cialé a la garejedes de pudejé che meton a jì tl zënter de pudejé sun Monte Pana,
n sada, 14.03.2015 dala 10.00 Gimkana Copa Banca Populera
n dumënia, 15.03.2015 dala 9.30 Massstart tecnica liedia Copa banca Populera y Copa Italia
La premiazion dla doi garejedes sarà n dumenia dala 14.00 tl zënter Iman a S.Cristina.
Nes fajëss plajëi pudëi saludé nce Vo!
Stimati funzionari, sostenitori e appassionati,
Lo Sci Club Raiffeisen Gardena ha il piacere di invitarvi ad assistere alle gare di fondo al Centro fondo, Monte Pana
sabato, 14.03.2015 alle ore 10.00 Gimkana Coppa Banca Popolare
domenica, 15.03.2015 alle ore 9.30 Massstart tecnica libera Coppa Banca Popolare e Coppa Italia
La premiazione di entrambe le gare si svolgerà domenica alle ore 14:00 presso il Centro Sportivo Iman a S.Cristina
Ci farebbe piacere poterLa salutare anche Lei!
Sehr geehrte Funktionäre, Unterstützer und Sportfreunde,
Der Ski Club Raiffeisen Gröden ladet Sie recht herzlich zu den Langlaufbewerben im Langlaufzentrum Monte Pana ein:
Samstag, den 14.03.2015 um 10:00 Uhr Gimkana Volksbankcup
Sonntag, den 15.03.2015 um 9:30 Uhr Massenstart skating Technik Volksbankcup und Italienpokal
Die Preisverteilung beider Rennen findet am Sonntag um 14:00 Uhr im Sportzentrum Iman in St.Christina statt.
Wir würden uns freuen auch Sie antreffen zu können!
